{"id":13270,"date":"2023-10-07T19:05:48","date_gmt":"2023-10-07T19:05:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sankt-peter-koeln.de\/wp\/?page_id=13270"},"modified":"2024-02-13T19:21:58","modified_gmt":"2024-02-13T19:21:58","slug":"lyoudmila-milanova","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sankt-peter-koeln.de\/wp\/kunst-station\/kunst-archiv\/lyoudmila-milanova\/","title":{"rendered":"Lyoudmila Milanova"},"content":{"rendered":"

 
\nLyoudmila Milanova. BLUEPRINT OF THE SKY<\/strong>14. Oktober 2023 \u2014 7. Januar 2024
\n 
\nDie minimalistische, aber technisch h\u00f6chst aufwendige Installation BLUEPRINT OF THE SKY von Lyoudmila Milanova richtet den Fokus intuitiv auf archaische oder tradierte Wissenssysteme, bei denen zyklische Naturprozesse nicht nur aufgrund des Bewusstseins einer kosmischen Ordnung geachtet wurden, sondern auch den menschlichen Alltag weitgehend strukturiert haben.
\n 
\nEin gro\u00dfer, kreisrunder und mittig im Kirchenraum positionierter Spiegel bewegt sich mit den Sonnenkoordinaten des Standortes K\u00f6ln, dreht sich vertikal und horizontal und wirft das auf ihn gerichtete Licht eines Scheinwerfers zur\u00fcck in die Kirche. Die Reflektion wandert Decke und W\u00e4nde entlang und markiert so die aktuelle Position der Sonne. Die Arbeit greift die gezielte Ausrichtung von Kirchengeb\u00e4uden nach Osten bzw. in Richtung der aufgehenden Sonne auf und erinnert gleichzeitig an die Glaubensvorstellung archaischer Gesellschaften, bei der die Beobachtung von biokosmischen Rhythmen das Werk und Leben der Menschen ma\u00dfgebend bestimmt hat.
\n 
\nDie hochtechnische, digital gesteuerte Apparatur wird von skulpturalen Elementen erg\u00e4nzt, die in ihrer Materialit\u00e4t und Bedeutung auf die \u00e4ltesten Aufzeichnungen von Sonnenkalendern in Europa verweisen, die bis in die Jungsteinzeit zur\u00fcckgehen. Die zus\u00e4tzlich im Baptisterium installierte Videoarbeit WIE AUGEN, WIE MUND, WIE V\u00d6GEL, WIE SONNE zeigt Orte, an denen noch immer ein mythologisch-mystisches Naturverst\u00e4ndnis das Verhalten der Menschen pr\u00e4gt. Ausgangspunkt bildet eine Recherchereise durch Bulgarien, bei der die K\u00fcnstlerin Orte dokumentiert hat, die von Naturph\u00e4nomenen gepr\u00e4gt ist und an denen Natur eine starke normative Dimension besitzt.
\n 
\n 
\n\"LyoudmilaLyoudmila Milanova: Wie Augen, wie Mund, wie V\u00f6gel, wie Sonne (Like eyes, like a mouth, like birds, like the sun), 2020, Ein-Kanal-Video \/ One-channel video, 16 Min.
\n 
\n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
\n 
\nIn ihrer k\u00fcnstlerischen Praxis befasst sich Lyoudmila Milanova mit Naturph\u00e4nomenen und deren Manipulation durch Technologie. Sie arbeitet oft mit ephemeren Materialien wie Nebel, Wolken, Licht oder den physikalischen Gesetzen der Dinge und stellt diese den von Menschenhand geschaffenen Formen und Konstruktionen gegen\u00fcber. Ihr Werk umfasst Videoinstallationen, kinetische Objekte, Fotografie sowie B\u00fchnenbild und Choreografie f\u00fcr Tanzperformances.
\n 
\nLyoudmila Milanova<\/strong> Lyoudmila Milanova (*1979 in Varna\/Bulgarien) lebt und arbeitet in K\u00f6ln. Sie studierte zun\u00e4chst Theater-, Film- und Fernsehwissenschaften an der Universit\u00e4t zu K\u00f6ln und anschlie\u00dfend Kunst an der Kunsthochschule f\u00fcr Medien K\u00f6ln.
\n 
\nZu ihren letzten und kommenden Ausstellungen z\u00e4hlen u.a. \u201eCaspar David Friedrich \u2013 Kunst f\u00fcr eine neue Zeit\u201c, Hamburger Kunsthalle 2023, \u201eWolken. Von Gerhard Richter bis zur Cloud\u201d, Museum Sinclair-Haus 2023, \u201eWelt in der Schwebe\u201d, Kunstmuseum Bonn 2022; \u201eHow To Disappear\u201d, Goethe Institut Sofia 2022, \u201eInszenierung des Zeigens\u201c, Kunsthaus NRW, Kornelim\u00fcnster 2021; \u201eWir m\u00fcssen lernen, uns im Kreis zu drehen\u201d, Artothek K\u00f6ln 2021.
\n 
\nwww.lucymilanova.com<\/a>
\n 
\n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
\n 
\nLyoudmila Milanova. BLUEPRINT OF THE SKY<\/strong>Zur Er\u00f6ffnung der Ausstellung
\nam Samstag, 14. Oktober 2023, 16 Uhr
\nladen wir herzlich ein.<\/strong>Begr\u00fc\u00dfung: Stephan Kessler SJ
\nEinf\u00fchrung: Anne Mager, Kuratorin der Ausstellung
\nOrgelimprovisation von Michael Veltman
\n 
\nWerkgespr\u00e4che<\/strong>So, 22. Oktober 2023, 13.15 Uhr
\nmit Kai Kullen
\n 
\nSo, 12. November, 13.15 Uhr
\nmit Stephan Kessler
\n 
\nSo, 26. November, 13.15 Uhr
\nmit Friederike Schuler
\n 
\nSo, 10. Dezember, 13.15 Uhr
\nmit Guido Schlimbach
\n 
\n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
\n 
\n 
\nDie Ausstellung wird gef\u00f6rdert durch<\/strong>K\u00f6lner Rubens-Gesellschaft
\nHans und Marlies Stock Stiftung
\n 
\n\"Hans
\n 
\n 
\nBesonderer Dank an<\/strong> Martin Nawrath
\nMit der freundlichen Unterst\u00fctzung von<\/strong> ClayTec und Maier Bros
\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Lyoudmila Milanova. BLUEPRINT OF THE SKY14. Oktober 2023 \u2014 7. Januar 2024   Die minimalistische, aber technisch h\u00f6chst aufwendige Installation BLUEPRINT OF THE SKY von Lyoudmila Milanova richtet den Fokus intuitiv auf archaische oder tradierte Wissenssysteme, bei denen zyklische Naturprozesse nicht nur aufgrund des Bewusstseins einer kosmischen Ordnung geachtet wurden, sondern auch den menschlichen […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":13285,"parent":3854,"menu_order":42,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sankt-peter-koeln.de\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13270"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sankt-peter-koeln.de\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sankt-peter-koeln.de\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sankt-peter-koeln.de\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sankt-peter-koeln.de\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13270"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.sankt-peter-koeln.de\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13294,"href":"https:\/\/www.sankt-peter-koeln.de\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13270\/revisions\/13294"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sankt-peter-koeln.de\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3854"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sankt-peter-koeln.de\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sankt-peter-koeln.de\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}